Photos Hoevelmarkt 2016 / Fotos Hövelmarkt 2016

Auch dieses Jahr habe ich wieder viele Fotos beim 202. Hövelmarkt (30.09.2016 – 03.10.2016) gemacht. Die Bildergalarien sind unter verfügbar.

Also this year I have taken many photos during the 202. Hövelmarkt (30th September to 3rd October 2016). The collections are available under



build PgModeler from source

PGModeler ( is a nice tool to design your (PostgreSQL) database. It supports import from and export to a databases. Ubuntu 15.10 comes with a quite recent version but e.g. Debian does not provide it in the repository. In this post I explain howto build the application on Linux (tested on Debian 8) from source.

Continue reading “build PgModeler from source”

Photos Hoevelmarkt 2015 / Fotos Hövelmarkt 2015

Photos Hoevelmarkt 2015

I took some (actually a lot) photos on Hövelmarkt 2015. A collection has been published on

Hövelmarkt 2015
Musikkapelle Schleching @ Hövelmarkt 2015


Fotos Hövelmarkt 2015

Ich habe einige (genau genommen viele) Bilder für den Hövelmarkt 2015 gemacht. Eine Auswahl ist unter zu sehen.